Clipping: ‘Lançamento da cédula de 500 pesos argentinos com a imagem da onça-pintada’

30 de junho de 2016, 9h24. O anúncio foi feito ontem pelo BCRA. A medida ajudará a agilizar os pagamentos e tirará a “pressão” dos caixas automáticos. A cédula de 100 pesos perdeu poder de compra frente à desvalorização e ao avanço da inflação.

500 billete-muestra-yaguarete-autoctona-argentina_IECIMA20160630_0007_7500 reverso-Argentina-fuerte-indica-yaguarete_IECIMA20160630_0006_7

O Banco Central da Argentina anunciou o lançamento da nova cédula de 500 pesos, que terá a imagem da onça-pintada. O BC argentino começará a distribuir a cédula às instituições bancárias a partir de hoje, conforme foi oficialmente informado, e chegará às pessoas por meio das agências bancárias e caixas automáticos. Com o lançamento, serão sete cédulas de diferentes denominações em circulação por todo o país.

A cédula de 500 pesos, de tonalidade verde, terá a figura de uma onça-pintada [yaguareté no espanhol platino] do noroeste do país; a cédula de 200 pesos, de cor azul e com a imagem da baleia-franca-austral deverá ser lançada em outubro. A partir do ano que vem, a nova família de cédulas chamada “Animais autóctones da Argentina” será completada com a emissão das cédulas de 20, 50, 100 e mil pesos (esta com o desenho de um joão-de-barro [hornero, em espanhol], a ave nacional da Argentina), além da aparição das novas moedas de 1, 2, 5 e 10 pesos.

O governo anterior sempre se negou a emitir novas cédulas para não admitir o processo inflacionário. Este ano, quando o macrismo confirmou a ideia de lançar novas demoninações, o ex-titular do BC Alejandro Vanoli mostrou por sua conta no Twitter uma série de imagens que mostravam esboços que a entidade preparava. Assim, pode-se saber que, para a cédula de 200 pesos, o kirchnerismo pretendia ilustrá-lo com a imagem de Hipólito Yrigoyen, e que, para a de 500, pensava-se em Juan Domingo perón.

A cédula de 100 pesos, que é atualmente a maior denominação, perdeu poder de compra frente ao avanço da inflação desde 2007 e às desvalorizações que o BC levou a cabo.

Publicação original.

Estrelas estranhas

O brasão de Armas da República, obra do engenheiro Artur Zauer, aparece repetidamente na numária brasileira, desde o $020 de bronze (1889-1912) até os 25 centavos de real da segunda família, fazendo fundo ao marechal Deodoro.

O brasão é basicamente o mesmo desde sua estreia; a única coisa que variou foi a quantidade de estrelas na bordadura do escudo, que foi alterada conforme a criação de novos estados, sendo que a versão atual vem de 1992, com a inclusão das estrelas por conta da criação dos novos estados, no marco da Constituição de 1988.

Embora não esteja textualmente citado nos dispositivos legais como têm de ser as estrelas, nos diagramas que acompanham os decretos todas têm cinco pontas. E assim foram reproduzidos nas moedas.

Porém, na moeda de 2$ comemorativa do centenário da Independência, o Cruzeiro do Sul presente no centro do brasão reproduzido na peça tem estrelas, digamos, um pouco estranhas.

O confrade Valdir Holtman, do Paraná, fotografou com detalhes algumas peças e todas são iguais: as estrelas da bordadura têm cinco pontas, mas a do centro do escudo, não. Rubídea, Mimosa e a Estrela de Magalhães têm seis (a primeira) e sete pontas (as duas últimas). É a única reprodução do brasão em que as estrelas têm seis pontas.

2mil reis

O que seriam essas estrelas “anômalas”? É estranho ser um simples erro; trata-se de um desenho extremamente conhecido. As estrelas de seis e sete pontas podem ter relação com a maçonaria.

“A estrela de seis pontas é a representação da Trindade em duas situações: na manifestação divina aos planos inferiores da existência e na transcendência do manifesto até os planos mais elevados. Geralmente representa a descida da energia pura e espiritual de Fohat até onde possa existir vida e o mínimo de Luz. O objetivo desta descida é a iluminação e a purificação de Tudo o Criado. A subida ou transcendência refere-se a Kundalini ou energia vital mais material, carnal e animal. Ela deve elevar-se fechando o ciclo iniciado com a Criação e coroando a Magnus Opus Dei (Grande Obra de Deus). É Kundalini que atrai Fohat e é Fohat que eleva Kundalini. A existência destas duas energias ou consciências é em si uma existência só contendo duas realidades complementares e não postas, à semelhança do número dois ou da Dualidade. Quando estas duas energias realizam seus movimentos (de descida e de subida) encontram-se (em Akahsa) na Unidade formando a Divindade também conhecida como a Rosa na Cruz (o plano horizontal representando Kundalini e o plano vertical representando Fohat). Outra referência desta trindade de princípios espirituais é encontrada nos conceitos de Rajas, Tamas e Satwa. É a geração da vida com suas diversas manifestações, variações e imprecisões. O cruzamento dos triângulos também representa a união sexual e o Tantrismo (o sexo sagrado).” (aqui)

“O número sete, tão conhecido e divulgado, sempre relacionado com o poder e o comando da Organização Celestial está presente em diversos textos e referências esotéricas. O sete representa as maravilhas do mundo, sábios gregos, virtudes, pecados capitais, notas musicais, cores do arco-íris, dias da semana, etc. Conforme os ensinamentos esotéricos, Sete também são os corpos das pessoas (Físico, Vital, Astral, Mental Inferior, Mental Superior, Búdico e Atmico). Podemos encontrar muitas outras correlações setenárias. Conforme estudiosos, na Bíblia o sete é o número da “preferência divina”. O sete é o conceito do quatro (Criação) unido à Trindade (Criador), por isso é tido como o número da Perfeição. O esoterismo universal e eterno apresenta o conceito setenário de uma forma bem clara e prática no estudo astrológico dos planetas. Os planetas astrológicos (existe uma grande diferença entre Astrologia e Astronomia, leia artigo em meu outro blog) representam as Leis Divinas em ação, ou mesmo as “janelas” ou vórtices por onde nos chegam as luzes celestiais. Eles são: Lua, Mercúrio, Vênus, Sol, Marte, Júpiter e Saturno. Podemos também estudar o número sete pelos Arcanjos que ele representa.” (aqui)

Na maçonaria, a estrela de sete pontas são “as sete maneiras através das quais o homem pode atingir a perfeição” (aqui).

Seria o gravador da peça, Girardet, maçom?

Uma análise iconográfica dos anversos da segunda série de moedas do real

Nossas moedas, ao contrário das nossas cédulas, têm um trabalho artístico associado à história do país. Elas contam, em sequência e resumidamente, acontecimentos relevantes com elementos gráficos. Sem mais delongas, vamos à análise.

1 centavo. Sim, a moeda representativa da unidade mínima não é mais feita desde 2005, embora ainda tenha valor legal, ou seja, ninguém pode recusá-la. O anverso da peça traz o navegado português Pedro (ou Pero, forma mais comum na época) Álvares Cabral, tido como o “descobridor” do Brasil. Não se conhecem retratos fidedignos ou contemporâneos; trata-se de um retrato putativo (ou seja, embora ilegítimo, fundado na boa-fé). Cabral esteve presente ainda na cédula de 10 reais comemorativa dos 500 anos do descobrimento (2000) e em outra de mil cruzeiros (1942-1967), popularmente conhecida por “abobrinha”, por conta do verso da cor laranja. Na moeda de 1 centavo, faz fundo ao retrato de Cabral uma nau, embarcação costumeiramente confundida com a caravela. Na esquadra cabralina havia caravelas — embarcações mais leves — e naus.

1 centavo

A peça de 1 centavo, feita entre 1998 e 2004.

1000 cruzeiros cabral

Cédula de mil cruzeiros (segunda estampa, anos 60)

10 reais-cabral.jpg

Cédula de 10 reais de polímero, emitida pela ocasião das comemorações dos 500 anos do descobrimento do Brasil (2000).

 

5 centavos. Atualmente a menor moeda em circulação de facto. Traz outro retrato putativo, o do alferes Joaquim José da Silva Xavier (1746-1792), conhecido como Tiradentes, por ter se dedicado às práticas farmacêuticas e ao ofício de dentista. A imagem que conhecemos tem a ver com a iconografia republicana, que fez dele um protomártir do movimento republicano, dando-lhe as feições de Jesus Cristo e fazendo de Tiradentes uma personificação do ideal republicano. Sabe-se que nos estabelecimentos penais portugueses não se permitiam os pelos faciais e nem os cabelos longos, para evitar os piolhos. A iconografia baseia-se em pinturas do início do período republicano, como “Tiradentes esquartejado” (1893), de Pedro Américo, e “Tiradentes ante o carrasco” (1951), de Rafael Falco, tela esta que foi reproduzida no verso da cédula de 5 mil cruzeiros (1964); Tiradentes foi ainda retratado na moeda de 5 mil cruzeiros que relembra os 200 anos de sua execução (1992). A moeda de 5 centavos traz ainda um triângulo, usado na bandeira dos Inconfidentes, tido como representação da Santíssima Trindade, mas também associado à maçonaria, e um pombo em revoada, simbolizando a liberdade.

5_CENTAVOS_Brasil_1998.jpg

Arte-final da moeda de 5 centavos.

5000 tiradenstes frente

Anverso da cédula de 5 mil cruzeiros (anos 60).

5000 tiradentes verso

Reverso da mesma cédula, com reprodução da tela “Tiradentes ante o carrasco”, de Rafael Falco.

tira

Tela de Rafael Falco (1951).

A00059A

Anverso da moeda de 5 mil cruzeiros que lembra os 200 anos da execução de Tiradentes (1992).

 

10 centavos. Nosso “tostão” moderno traz no anverso o aclamador da Independência e nosso primeiro imperador, d. Pedro I (1798-1834). O rei-imperador ou rei-soldado é considerado, como Giuseppe Garibaldi, herói de dois mundos, pois, além da libertação do Brasil, ele voltou a Portugal, onde devolveu o trono a d. Maria, sua filha; a posição havia sido usurpada por d. Miguel, irmão de d. Pedro. Em um curso período (março-maio de 1826), com a morte de d. João VI, Pedro tornou-se rei de Portugal, onde a historiografia o registra como d. Pedro IV, mas abdicou em favor da filha. A moeda de 10 centavos, baseada em vários retratos oficiais do monarca, tem por fundo um detalhe da tela “Independência ou Morte” (1888), de Pedro Américo, em que o príncipe Pedro está sobre um cavalo no momento em que teria pronunciado a célebre frase. Pedro já fora homenageado na cédula de 200 cruzeiros (1942-1967) e na de 5 cruzeiros (1970-1979).

sc_10_centavos_2013

Moedas de 10 centavos.

o grito.jpg

Tela “Independência ou Morte”, de Pedro Américo. A pintura faz parte do acervo do Museu Paulista, mais conhecido como Museu do Ipiranga, em São Paulo, muito próximo de onde a cena retratada teria ocorrido. Observe d. Pedro sobre o cavalo, em posição central.

200 cruzeiros pedro

Cédula de 200 cruzeiros (anos 50/60).

5 cruzeiros pedro.jpg

Cédula de 5 cruzeiros (anos 70).

 

25 centavos. Traz o marechal Manuel Deodoro da Fonseca (1827-1892), tido como proclamador da República. Ao fundo, vista parcial do brasão de Armas da República, obra do engenheiro Artur Zauer. O Marechal esteve presente ainda nas cédulas de 20 cruzeiros (1942-1967), de 50 cruzeiros (1970-1979) e 500 cruzeiros (1979-1986).

25_centavosDeodoro_da_Fonseca.jpg

Arte-final da moeda de 25 centavos.

20 cruzeiros deodoro

Cédula de 20 cruzeiros (anos 50).

Brazil 50 Cruzeiros banknote 1975 Deodoro da Fonseca.JPG

Cédula de 50 cruzeiros (anos 70).

Brazil 500 Cruzeiros banknote 1984 Deodoro da Fonseca.JPG

Cédula de 500 cruzeiros (anos 80).

 

50 centavos. A peça traz o maior nome da nossa diplomacia, José Maria da Silva Paranhos Júnior, o barão do Rio Branco (1845-1912). Além da carreira política — foi deputado provincial em Mato Grosso, cônsul em várias localidades e ministro das Relações Exteriores. Esteve no centro de várias questões territoriais do Brasil, incluindo a demarcação de nossas fronteiras: Palmas, com a Argentina (1895); Amapá, com a França e sua Guiana (1900); Acre, com Bolívia e Peru (1903); e Trindade (1895). Além que questões menores com o Uruguai. De fundo ao retrato, um mapa do Brasil com linhas de cota, com uma rosa dos ventos estilizada e uma linha na vertical, possivelmente representando o meridiano de Tordesilhas, nossa primeira fronteira. O Barão já esteve presente na cédula de 5 cruzeiros (1943-1967) e nas duas de mil cruzeiros (1979-1986).

3_50-centavos-2005

50 centavos.

5-cruzeiros-nd-1956_.jpg

Cédula de 5 cruzeiros (anos 50).

cd6717-c154-1000-cruzeiros-baro-de-1979-mbcsob-664321-MLB20754651016_062016-F.jpg

Cédula icônica do Barão, 1ª estampa de mil cruzeiros (1979), também chamada de “cabeção”.

 

 

1 real. O anverso dessa peça traz a alegoria da República. Trata-se da versão de 1989, criada para o primeiro centenário da data. Ela apareceu na moeda de 1 cruzado novo (1989), na cédula de 200 cruzados novos/cruzeiros (1989/1990), na primeira série de moedas do real e nas duas séries de cédulas do real.

moeda-1-real

Moeda de 1 real.

200-cruzeiros-centenario-da-republica-c214-f-e-945811-MLB20645506879_032016-F.jpg

Cédula de 200 cruzeiros (inicialmente cruzados novos), emitida pelos 100 anos da República.

moeda-1-cruzado-novo-de-1989-brasil-antiga-22195-MLB20224684922_012015-O

1 cruzado novo (1989), com a nova efígie da República, feita para a efeméride.

produto_Foto1_5419465

Moedas de 25 centavos de real (1994-5).

 

anevrso real

Anverso comum de todas as moedas da série inicial do real (exceto a peça de 25 centavos, acima)

nota-de-1-real-flor-de-estampa-873101-MLB20285677337_042015-F.jpg

A cédula de 1 real da primeira série em sua terceira e última estampa.

 

2_front

Cédula de 2 reais da segunda família, lançada em 2012.

A brief history of Brazilian currencies

Brazil had many currencies in its history. The first one was inherited from Portugal. From 1500 to 1822, our currency was the Portuguese real (pl. réis). After independence, in 1822, currency changed to Brazilian real, but in 1833, an act of Regency de facto established the mil-réis as currency unit (mil-réis means one thousand réis). This turned mil-réis into a millesimal currency: the real was the thousandth part of the currency.

100reis

100-réis coin (1871)

This mil-réis survived until 1942. In this year, a Vargas’ dictatorship decree converted one mil-réis in one cruzeiro. The new denomination comes from the Southern Cross constellation (Cruzeiro do Sul in Portuguese), used as a national symbol. It’s the début of centavo (a hundredth of the currency; a cent).

First cruzeiro coins and banknotes

This first cruzeiro (there were two others in the future) was our currency until 1966. Then, devaluation and inflation made necessary a reformation. One thousand cruzeiros were revaluated to one cruzeiro novo (novo means new, like the noveau franc in France). In 1970, only the denomination changed again to cruzeiro, but this was at par, like in France.

Second cruzeiro. One-cruzeiro coin (1970-1979) and 100-cruzeiros bill (1970-1979)

This second cruzeiro lasted until 1986. Inflation made necessary a new reformation, then other change was made: 1,000 cruzeiros became 1 cruzado. The name comes from an old gold coin from colonial times.

249624001277395

A 10-cruzados coin.

Inflation became implacable. In 1989, a new reformation 1:1,000. One thousand cruzados became 1 cruzado novo (the new again). In 1990, name changed again, but at par: 1 cruzado novo became 1 cruzeiro (the third cruzeiro). In 1993, another reformation was necessary: 1,000 cruzeiros became 1 cruzeiro real. That was our most short-lived currency: about 11 months.

Third cruzeiro: coin and bill

The last reformation came in 1994. A stabilization plan, called Plano Real, changed the currency again. The ratio was 1:2,750; 2,750 cruzeiros reais became 1 real. The name comes from the old colonial, imperial and early republican currency (the plural isn’t réis, like the old currency, but reais, the modern form of plural).

From left to right: 1-real bill (first series), 1-real coin (second series), 25-centavos (first series) e 10-centavos (second series)

From 1994, currency stays the same. It’s the most stable currency since imperial times (1822-1889).

Clipping: ‘Tesouro romano encontrado no sul da Espanha’

Com agências internacionais e imprensa nacional

Ouça este artigo

Dezenove ânforas com 600 kg de moedas romanas foram encontradas em Tomares (Andaluzia), a 10 km de Sevilha. O achado deu-se no último 27 de abril, quando operários trabalhavam na área do Parque do Olivar del Zaudín. As peças são do final do século III e começo do IV, encontram-se em condições FDC e trazem inscrições dos imperadores Maximiano (286-305) e Constantino (306-337).

“É um conjunto único e com pouquíssimos paralelos. Na história do Império Romano, do baixo império romano na Espanha, não conhecemos nenhum paralelo”, declarou Ana Navarro, diretora do Museu Arqueológico de Sevilha, instituição para a qual foram levados os artefatos.

“Grande parte das peças eram de cunhagem recente”, disse ainda Ana. A hipótese principal é que as moedas estão relacionadas ao soldo do exército.

As moedas pesam, cada uma, entre 8 g e 10 g, e são principalmente de bronze, embora haja algumas com banho de prata.

moedas-museu-sevilha

‘Cabeções’

Costumo chamar “cabeções” as últimas cédulas do padrão terceiro cruzado novo-cruzeiro/cruzeiro real, cujo marco inicial é a peça de 50 mil cruzeiros com a efígie do historiador, escritor e folclorista Luís da Câmara Cascudo, lançada em dezembro de 1991.

A série, iniciada com a peça de 50 cruzados novos, que homenageia o poeta Carlos Drummond de Andrade, transpassa três padrões monetários e destacou-se por dar imagem a vultos da cultura, em vez das personalidades ligadas à política ou ao campo militar.

A subsérie dos cabeções têm continuidade com as cédulas de 500 mil cruzeiros (Mário de Andrade), 1.000 cruzeiros reais, 5 mil cruzeiros reais (gaúcho) e 50 mil cruzeiros reais (baiana).

A concepção artística é diferente da vigente até então. Basta compararmos as cédulas de 10 mil cruzeiros com a seguinte, de 5o mil cruzeiros, lançada em 9 de dezembro de 1991.

brasil-10-mil-cruzeiros-c-225-1993-fe--13702-MLB225922402_5082-F

Brazil 50000 Cruzeiro 1992.300dpi

Nota-se que o busto de Câmara Cascudo é bem maior. Em vez de retratar a cabeça toda, optou-se por dar destaque ao rosto, mesmo com algumas omissões, como o topo da cabeça. Além da questão da cabeça, trata-se da primeira cédula que incorpora elementos de auxílio para os deficientes visuais (as três barras sobre o 50), que estarão presentes em todas as cédulas emitidas a partir de então (exceto na de 1.000 cruzeiros reais). Note-se ainda a figura do jangadeiro, relacionada aos estudos de Cascudo, e um grande sol, de cor mais viva que os resto da cédula. Como fundo, um padrão que lembra o da renda, outro elemento da cultura popular do Rio Grande do Norte.

O registro coincidente reproduz o Forte dos Reis Magos, ponto de interesse histórico de  Natal, capital norte-rio-grandense e local de nascimento do intelectual.

E o mesmo para os valores subsequentes (exceto a de 100 mil cruzeiros).

500000 Cruzeiros 1993  Mario de Andrade

Cédula de 500 mil cruzeiros, com o escritor Mário de Andrade (1893-1945). Detalhe para o registro coincidente, a famosa muiraquitã, o amuleto de Macunaíma, protagonista do romance homônimo (1928). A peça foi lançada em 29 de janeiro de 1993.

baud_pauliceia.jpgAlém da muiraquitã, este anverso traz ainda um padrão de losangos que lembra muito a primeira capa de “Pauliceia desvairada” (1922, à esquerda), que reproduz a roupa de Pierrot, personagem da Commedia dell’Arte. Note-se ainda uma silhueta hachurada no centro da cédula, e o verso “E então minha alma servirá de abrigo”, do poema “Descobrimento”.

O reverso traz o escritor rodeado de crianças e com o Edifício Martinelli, marco do Centro Histórico da capital paulista, ao fundo.

Também o topo do chapéu do Mário não aparece, concentrados os detalhes na fisionomia do retratado.

c-238-cedula-de-1000-cruzeiros-reais-fe-14689-MLB4257190499_052013-F

A cédula de 1.000 cruzeiros reais, lançada em em 1º de outubro de 1993, traz o educador Anísio Teixeira (1900-1971). É a última cédula brasileira de circulação comum a trazer o rosto de um benemérito.

A cédula do gaúcho, lançada em 29 de outubro de 1993, justamente por tratar-se de um tipo regional e não uma pessoa específica, traz o resto numa perspectiva um pouco mais ampla, mas que ainda se enquadra na tipologia “cabeção”, ao fundo, no centro, detalhe do edifício do Parque-Escola concebido pelo Educador.

Como registro coincidente, uma coruja estilizada, símbolo do conhecimento, cujas sobrancelhas têm a forma de um livro aberto.

398759_1.jpg

Cédula de 5 mil cruzeiros reais, com o gaúcho e as ruínas da igreja jesuítica de São Miguel das Missões/RS; o registro coincidente é uma cuia de chimarrão e sua bomba. Sobre a igreja, uma planta, muito possivelmente de erva-mate (Ilex paraguariensis).

E, finalmente, a baiana, personagem que já havia sido homenageada em moeda. A cédula foi lançada em 30 de março de 1994 e valeu apenas até 15 de setembro do mesmo ano.

C240cruzeiroreal

Cédula de 50 mil cruzeiros reais, com a baiana ladeada por penduricalhos, entre os quais se vê uma figa, um peixe e algo como um dente (ou um corno?); no registro coincidente, outra figa.

A série ficou com este “espaço” entre os valores de 5 mil e 50 mil; uma cédula de 10 mil cruzeiros reais estava prevista, mas nunca entrou em circulação.

ANVERSO 10000 CR$

Ensaio/prova da cédula de 10 mil cruzeiros reais, que nunca entrou em circulação, que mostra a rendeira e detalhes da almofada, com um pedaço de renda e os bilros. O tipo já havia sido homenageado em uma moeda; como registro coincidente, um detalhe de renda.

Novo padrão ou reutilização de discos?

Infelizmente, a publicação dos contratos de compra de discos metálicos para a cunhagem de moedas resume-se à súmula, não constando, por exemplo, a quantidade de discos comprada. As datas também são restritas; no site da CMB, apenas os contratos celebrados a partir de 2005 constam dos registros.

Mas voltemos aos anos 1980. Em 1988, foi emitida uma série de três moedas que celebrava o centenário da abolição; anverso idêntico para as três peças de 100 cruzados; os anversos traziam, em cada uma das moedas, um homem, uma mulher e uma criança. Eram peças de aço inoxidável, com 31 mm de diâmetro e peso de 9,95 g. Essa série é o prenúncio de uma revolução estética da qual já tratamos em outro artigo.

3-moedas-100-cruzados-serie-axe-ref5790-20554-MLB20192850996_112014-F

As três peças da série comemorativa do Centenário da abolição (anversos)

Em 1989, como sabemos, houve um plano econômico que cortou três zeros ao cruzado, e a nova unidade foi batizada como cruzado novo. Em 8 de novembro daquele ano, foi lançada uma moeda de 1 cruzado novo alusiva ao centenário da República, peça de padrões estéticos muito similares àquelas lançadas em 1988, cujos ecos também fizeram-se sentir na série comum. A peça comemorativa tinha 31 mm de diâmetro e 9,95 g de peso.

moeda-1-cruzado-novo-de-1989-brasil-antiga-22195-MLB20224684922_012015-O

1 cruzado novo (1989), com a nova efígie da República, feita para a efeméride

Em 1992, o desvalorizado cruzeiro abrigou outra emissão comemorativa de circulação comum, os 5 mil cruzeiros alusivos ao bicentenário da Inconfidência Mineira. Com 31 mm de diâmetro, 1,9 mm de espessura e e 9,95 g.

cca759b61c3b3ce5e84cf4a1579fea49 (1)

Peça de 5 mil cruzeiros (1992)

Quais conclusões podemos tirar de três emissões com as mesmas características e períodos diferentes?

  • Pensou-se (o BC? A CMB?) em padronizar as emissões comemorativas, por isso a coincidência nas dimensões.
  • Reaproveitamento de cunhos já encomendados, visto que as moedas de 1988 somam 600 mil exemplares, e as de NCz$ 1 de Cr$ 5 mil, somam 10 milhões cada uma.
  • Novos contratos de disco, mas com reaproveitamento de maquinário regulado e virolas correspondentes.

O que os leitores acham?

In english. En español. In italiano

Today, we begin a new stage in our blog: the use of English language to address our texts to world-wide numismatists and coin collectors. Naturally, it’s a deficient English, because it isn’t our mother tongue, but we will produce some texts about the Brazilian coinage to make it known internationally. We will begin with some till publicated texts translations. All corrections are welcome.

Hoy comenzamos una nueva etapa en nuestra bitácora: el uso del español para tornar nuestros textos accesibles a numismatas y coleccionadores de todo el mundo. Naturalmente será un español algo defectuoso, porque esta no es nuestra lengua madre, pero produciremos algunos textos para tornar los conos brasileños conocidos por todo el mundo. Comenzaremos con traducciones de textos ya publicados. Vuestras correcciones serán muy bienvenidas.

Oggi cominceremo una nuova fase nel nostro blog: l’uso dell’italiano per far conoscere i nostri testi ai numismatici ed ai collezionisti di tutto il mondo. Certo che sará un italiano una mica diffetoso, perché esso non è la nostra madrelingua, però produciremo testi per far conoscere le monetazioni brasiliane. Cominceremo con traduzioni di testi già pubblicati. Le vostre correzioni saranno benvenute.

Mais considerações acerca do anverso da peça de 50 centavos

Há tempos vimos estudando as alterações nas moedas de real.

O amigo Sandro Greczuk Ribas nos deixou dois comentários muito elucidativos a respeito do tema. Ele fala num terceiro anverso, e não apenas em dois, como havíamos publicado neste blogue, fora a questão do bordo. Aí vão os comentários de Greczuk.

Boa noite, agradeço muitíssimo pela divulgação destes estudos, mas convém lembrar que sempre é bom citar as fontes. Estou reunindo um material mais específico que envolve tabelas, fotos e desenhos que servirão pra melhorar o entendimento que, com razão, fica muito cansativo quando somente por escrito. É de ficar meio “biruta” mesmo, pois são dois reversos, três anversos e pelo menos dois tipos de legendas, mas pelo menos eu estou conseguindo combinar toda essa informação em uma única tabela. Por isso a necessidade de divulgar pelo menos a tabela para que os outros colecionadores nos ajudem a identificar as combinações mais RARAS ou ESCASSAS. Por gentileza me envie um e-mail de contato que, assim que eu terminar as pesquisas, te envio o material pra análise e você filtra as informações pra facilitar a divulgação. Abraços.

Boa noite, parabéns pela pesquisa.
Desde 2008 eu também venho estudando estas mudanças nos cunhos de anverso e reverso das moedas do meio circulante e gostaria de deixar aqui algumas observações. Na verdade já faço isto desde o início do real e, ao longo destes anos, consegui juntar uma boa quantidade de erros e variantes nesses cunhos. Por conta dessas observações, acabei desenvolvendo um método próprio para identificar algumas variantes e principalmente os erros de cunhagem encontrados com frequência nas moedas do Real.

Ao adquirir recentemente algumas moedas de 50 centavos de 2012 com o erro de reverso de 5 centavos, percebi um detalhe que anteriormente não havia levado em consideração nos cunhos de datas anteriores e posteriores a este erro. O que se tornou foco de mais estudos e me fez encontrar as suas postagens sobre o assunto.

Pois bem, vamos ir direto ao assunto em questão: você menciona dois anversos diferentes para este cunho e sabemos que existem as duas ocorrências em algumas datas, ou seja, existem pelo menos duas variantes para cada era em que ocorreram as mudanças nestes anversos. Porém, não encontrei nada a respeito de uma terceira variante de cunho deste anverso.

Sim, exatamente o que estou apontando para a descoberta de uma terceira variante, que nada mais é do que um segundo tipo do seu anverso B ora mencionado, que possui todas as características principais, incluindo a redução das proporções, porém um item nada menos importante se difere entre os dois tipos: a rosa dos ventos.

No primeiro anverso de 1998/2008, bem no centro do mapa do Brasil, encontramos nitidamente um diagrama estilizado da rosa dos ventos, mas é necessário olhar atentamente para os detalhes das linhas que formam este diagrama (são as mesmas que formam o quadrilátero central e se dividem perpendicularmente formando as flechas dos pontos cardeais, ou seja, o quadrilátero e as flechas possuem linhas em comum).

No segundo anverso de 2008-2015, observando o mesmo diagrama estilizado da rosa dos ventos, NÃO encontramos linhas em comum entre o quadrilátero central e as bases das quatro flechas dos pontos cardeais (com o auxílio de uma lupa é possível verificar que as linhas são bem divididas, ou seja seja, existe claramente uma definição de espaços entre as linhas que formam o quadrilátero central e as linhas que formam paralelamente as bases das flechas).

Explicando que até aqui nada ocorre de novidades, somente a minha perspectiva de observação é que muda, mas digo que a observação não para por aqui.

Partindo da contagem das faixas que sobressaem abaixo do busto, observamos que a quantidade de faixas encontradas é que define o tipo de anverso. No entanto, acabei descobrindo que, além da quantidade de faixas, também existe uma correlação entre as faixas e o desenho da rosa dos ventos.
Numa rápida análise, acabei percebendo que os dois tipos de diagramas da rosa dos ventos aparecem alternadamente nos cunhos do segundo anverso desde 2008-2015, formando uma subdivisão deste segundo tipo de anverso, ou então neste caso seria um terceiro anverso oriundo do segundo tipo. Ao combinar o segundo anverso com os dois tipos diferentes de diagrama da rosa dos ventos, acredito que possam existir (ainda estou pesquisando) pelo menos duas variantes de cunho em cada ano de 2010-2011-2012, as eras que em que percebi que existe probabilidade de alternância para os dois diagramas.

Resumindo a minha classificação, além do metal de 1998-2001 e 2002-2015, além dos dois tipos de reversos conhecidos de 1998-2003 e 2005-2015, ainda podemos encontrar combinações com o primeiro anverso (1) de 2002-2008, seguido do segundo anverso (2) de 2008-2009, e logo em 2010 se inicia uma alternância entre os dois tipos do segundo anverso (2a e 2b), e que volta novamente para o primeiro tipo (2a) de anverso em 2013/2015. Para facilitar a classificação, dividi o segundo tipo pelas linhas que formam o desenho da rosa dos ventos, e, sendo assim, eu chamei de FLECHAS LIGADAS e FLECHAS SOLTAS (em homenagem a mesma descrição encontrada no padrão de moedas de prata de 1912 onde as estrelas são separadas por traços ou não).

TIPO DE CUNHO => ERA

CUPRONÍQUEL com REVERSO (R1) => 1998-2003
ANVERSO (R1/A1) => 1998-2001

AÇO INOXIDÁVEL com REVERSO (R1) => 1998-2003
ANVERSO (R1/A1) => 2002-2003

AÇO INOXIDÁVEL com REVERSO (R2) => 2005-2015
ANVERSO (AI50-R2/A1) => 2005-2008
ANVERSO (AI50-R2/A2a) => 2008-2009
ANVERSO (AI50-R2/A2b) => 2010-2012 (nestas eras podem existir os 2 tipos)

AÇO INOXIDÁVEL com REVERSO (R2) => 5 CENTAVOS 2004-2015
ANVERSO (AI5(0)-R2/A2b) => 2012

AÇO INOXIDÁVEL com REVERSO (R2) => 2005-2015
ANVERSO (AI50-R2/A2a) => 2013-2015

OBS.: Agradeço pelo espaço se o colega permitir que seja divulgado e os demais “curiosos” nos ajudem a encontrar as variantes conhecidas que se encaixem neste padrão. Se considerar na soma os possíveis tipos de LEGENDAS (pelo menos dois tipos de letras – itálico e normal), este é sem dúvidas o cunho que mais possui variantes. É MUITA “BAGUNÇA” PRA ESTUDAR.

NOTA: Encontrei hoje um disco de 2011 praticamente (quase) sem legenda no rebordo, são quase 180 graus sem letras perceptíveis e 180 graus somente aparecem as sombras das letras. Não dá pra considerar como “sem letras no rebordo”, mas é um erro que vou guardar pra estudos também.

Três anversos para a moeda de 10 centavos

Parece que a lista de alterações nas moedas da segunda família do real não tem fim. Já relatamos neste blogue as mudanças no reverso de todas as peças e os redesenhos nos anversos das moedas de cinco, 25 e 50 centavos. Agora, a moeda de dez entra para tão afamado rol.

Em conversas e estudos com o confrade Valdir Holtman, que tem se tornado colaborador assíduo de nosso blogue, chegamos à evidência de que existem pelo menos três tipos de anverso para a moeda de 10 centavos de real da segunda família.

O anverso da peça mostra, na parte direita, o retrato três-quartos de dom Pedro I. Ao fundo, nosso primeiro imperador em pose baseada na tela de Pedro Américo (“Independência ou Morte”, 1888); fazendo fundo à cena, o ornamento que costumo chamar de “sol” e que também está presente nas moedas de 1, 5 e 50 centavos. Esse sol nada mais é que o campo central da moeda não ocupado por figura alguma e que recebeu um tratamento ornamental, que se traduz em um aspecto “arenoso”.

A alteração está no “sol”. Nas moedas de 2008 e anteriores, o aspecto arenoso é muito marcado; a partir de 2008, esse mesmo “sol” é muito mais atenuado. Nas fotos, a diferença é nítida.

À dir., detalhe do anverso da peça de 10 centavos de 2001; à esq., da de 2010 (fotos: cortesia de Valdir Luiz Holtman)

As fotos foram tomadas de peças em estado FDC, o que desfaz a tese do desgaste natural das peças.

E essa alteração se processou no meio da era, ou seja, para 2008, há os dois anversos. Como vimos fazendo em nossas pesquisas anteriores, chamaremos anverso A aquele que foi de 1998 a 2008 e B aquele que vem sendo usado desde 2008.

O fato dos dois anversos, um para 1998-2008 e outro para 2008-2015, nos parece fato consumado. O novo problema encontra-se nas moedas de 1998-2003; elas parecem apresentar um sol mais liso, similar ao do reverso B. Teríamos então três anversos? A’, do primeiro período, B e C? Infelizmente não possuo moedas desse período em quantidade suficiente para proceder à análise. O que os colegas e confrades tem a dizer?

Comparação dos anversos dos anos de 2010 (à dir.) e 2001 (à esquerda).

Fora alguns outros detalhes, como os botões do casaco de dom Pedro I.